Descarga esta lista de verbos irregulares en inglés PDF con traducción y pronunciación para imprimir 100 verbos. Incluye ejercicios.
Relax que aquí estamos para ayudarte! Accede a TODO ESTE MATERIAL GRATUITO, es nuestra misión día a día 🙂
Por eso en esta guía te traemos los verbos irregulares en inglés traducidos al español con ejemplos ¡WOW!
¿Cómo aprenderse los verbos irregulares en inglés?
«Estos verbos raros en inglés que no cumplen las reglas gramaticales!» También has pensado algo similar?
Esto es porque, como muchas cosas en la vida, existen las excepciones y lo mismo sucede en este idioma.
Además, no hay duda que durante el aprendizaje, el nivel de complejidad va subiendo, pero es cuando nos damos cuenta que vamos mejorando.
Los verbos irregulares en inglés son aquellos que no usan -ed en la terminación en pasado y pasado participio.
Asimismo, varios de ellos son iguales en infinitivo y en los otros tiempos verbales (ejemplo: put / put / put) por lo que al conjugarlos, ellos no cambian pero el contexto sí.
Su uso es similar a la de los verbos regulares, en términos gramaticales, solo que cambia la forma como se conjuga.
Si somos conscientes de esta premisa, este listado de verbos irregulares en inglés que te compartimos a continuación es una joya completa!
Comparte este material de inglés y así ayudas a estudiar gratis!
Lista de verbos irregulares en inglés con pronunciación
Con este vocabulario ya vas a tener muchos más elementos y recursos para hacer de tus conversaciones y de tus escritos una obra de arte!
Igualmente, lo más importante es tomar esta lección con calma y seguro que vas a venir a repasar varias veces los 100 verbos irregulares más usados en inglés.
Comenzamos con los primeros 20 para que te vayas familiarizando con este tema y más adelante veremos algunos ejemplos útiles:
100 verbos irregulares en inglés Infinitivo | Pasado | Pasado simple participio | Pronunciación | Traducción verbos irregulares en inglés |
Be | was/were | been | bɪn | Ser/estar |
Become | became | become | bɪˈkʌm | llegar a ser |
Begin | began | begun | bɪˈgʌn | comenzar |
Bend | bent | bent | bɛnt | doblar |
Bet | bet | bet | bɛt | apostar |
Bite | bit | bitten | bɪtən | morder |
Bleed | Bled | bled | blɛd | sangrar |
Blow | Blew | blown | bloʊn | soplar |
Break | broke | broken | ˈbroʊkən | quebrar |
Bring | brought | brought | brɔt | traer |
Build | built | built | bɪlt | construir |
Buy | bought | bought | bɑt | comprar |
Catch | caught | caught | kɑt | agarrar |
Choose | chose | chosen | ˈʧoʊzən | elegir |
Come | came | come | kʌm | venir |
Cost | cost | cost | kɑst | costar |
Cut | cut | cut | kʌt | cortar |
Deal | dealt | dealt | dɛlt | hacer un trato |
Dig | dug | dug | dʌg | escavar |
Do | did | done | dʌn | hacer |
Verbos irregulares lista completa
Ya vamos en la letra D, ¡felicidades! porque no muchos tienen la constancia para llegar hasta este punto y así sentirse más fuertes en el idioma.

Igualmente, es cuestión de sentarnos juiciosos 1 o 2 horas al día para que nos aprendamos varios de los verbos y en 1 mes estaremos a otro nivel!
Draw | drew | drawn | drɔn | dibujar |
Drink | drank | drunk | drʌŋk | beber |
Drive | drove | driven | drɪvən | conducir |
Eat | ate | eaten | ˈitən | comer |
Fall | fell | fallen | ˈfɑlən | caer |
Feed | fed | fed | fɛd | alimentar |
Feel | felt | felt | fɛlt | sentir |
Fight | fought | fought | fɔt | pelear |
Find | found | found | faʊnd | encontrar |
Fly | flew | flown | floʊn | volar |
Forget | forgot | forgotten | fərˈgɑtən | olvidar |
Forgive | forgave | forgiven | fərˈgɪvən | perdonar |
Run | ran | run | run | correr |
Get | got | gotten | ˈgɑtən | conseguir |
Give | gave | given | ˈgɪvən | dar |
Go | went | gone | gɔn | ir |
Grow | grown | grown | groʊn | crecer |
beat | beat | beaten | ˈbitən | paliza |
Have | had | had | hæd | tener |
Hear | heard | heard | hɜrd | escuchar |
¿Cómo vas con la pronunciación verbos irregulares en inglés?
El saber decir estas palabras correctamente es un plus porque de esta forma nos van a entender mejor cuando estemos hablando incluso con nativos.
Además, la mejor manera de corregir nuestro speaking es usando la tabla del Alfabeto Phonético Internacional o International Phonetic Alphabet (IPA).
Es por esto que tener los verbos irregulares en inglés traducidos junto con la forma como se pronuncian es una gran ventaja! Seguimos:
Hide | hid | hidden | ˈhɪdən | esconder |
Hit | hit | hit | hɪt | golpear |
Hurt | hurt | hurt | hɜrt | herir |
Hold | held | held | hɛld | sostener |
Keep | kept | kept | kɛpt | mantener |
Know | knew | known | noʊn | saber |
Lead | led | led | lɛd | dirigir |
Leave | left | left | lɛft | irse |
Lend | lent | lent | lɛnt | prestar |
Let | let | let | lɛt | dejar |
Light | lit | lit | lɪt | encender |
Lose | lost | lost | lɔst | perder |
Make | made | made | meɪd | hacer |
Mean | meant | meant | mɛnt | querer decir |
Meet | met | met | mɛt | reunir |
Pay | paid | paid | peɪd | pagar |
Put | put | put | pʊt | poner |
Quit | quit | quit | kwɪt | renunciar |
Read | read | read | rɛd | leer |
Ride | rode | rode | roʊd | dar un paseo |
Ring | rang | rung | rʌŋ | llamar |
Rise | rose | risen | ˈrɪzən | subir |
Run | run | run | rʌn | correr |
Say | said | said | sɛd | decir |
See | saw | seen | sin | ver |
Sell | sold | sold | soʊld | vender |
Send | sent | sent | sɛnt | enviar |
Set | set | set | sɛt | organizar |
Shake | shook | shaken | ˈʃeɪkən | batir |
Shine | shone | shone | ʃoʊn | brillar |
Shoot | shot | shot | ʃɑt | disparar |
Shut | shut | shut | ʃʌt | callar |
Sing | sang | sung | sʌŋ | cantar |
Sink | sank | sunk | sʌŋk | hundir |
Sit | sat | sat | sæt | sentar |
Sleep | slept | slept | slɛpt | dormir |
Slide | slid | slid | slɪd | deslizar |
Speak | spoke | spoken | spoʊkən | hablar |
Speed | sped | sped | spɛd | acelerar |
Spend | spent | spent | spɛnt | gastar |
Tabla de los verbos irregulares en inglés (última parte)
A continuación damos paso a la sección final de esta maravillosa lección indispensable en nuestro avance académico y fluidez al hablar.
Pasado simple y participio es en lo que nos enfocamos aquí.
Asimismo, si estudiamos diariamente, veremos los frutos muy pronto! Adelante:
Spin | spun | spun | spʌn | girar |
Spread | spread | spread | sprɛd | esparcir |
Stand | stood | stood | stʊd | estar de pie |
Steal | stole | stolen | ˈstoʊlən | robar |
Stick | stuck | stuck | stʌk | pegar |
Sting | stung | stung | stʌŋ | picar |
Strike | struck | struck | strʌk | atacar |
Sweep | swept | swept | swɛpt | barrer |
Swim | swam | swum | swʌm | nadar |
Learn | learnt | learnt | lɜrnt | aprender |
Take | took | taken | ˈteɪkən | tomar |
Teach | taught | taught | tɔt | enseñar |
Write | wrote | written | ˈrɪtən | escribir |
Tell | told | told | toʊld | decir |
Think | thought | thought | θɔt | pensar |
Throw | threw | thrown | θroʊn | tirar |
Understand | understood | understood | ˌʌndərˈstʊd | entender |
Wake | woke | woken | ˈwoʊkən | despertar |
Wear | wore | worn | wɔrn | usar, llevar puesto |
Win | won | won | wʌn | ganar |
Descarga esta lista completa de verbos irregulares en inglés PDF ingresando a este enlace
Es hora de practicar
Estos ejercicios con verbos irregulares en inglés son una forma de comprender mucho mejor la teoría aplicada al día a día.
Además, es muy común que encuentres este tipo de frases en libros de gramática y en la vida cotidiana.
Completa los espacios en blanco con la adecuada conjugación:
- I have (read) _____ that book twice
- She had (understand) _________ wrong
- They (put) _____ the bags on the table
- You have (see)_____ the truth
- She has (be)______ studying English for 3 years
Veamos ahora las respuestas correctas para que compares con tu solución y verifiques en qué debes poner más énfasis:
- I have read that book twice
- She had understood wrong
- They put the bags on the table
- You have seen the truth
- She has been studying English for 3 years