Present perfect simple and continuous (50 examples English – Spanish)

Entendiendo las diferencias entre el present perfect simple and continuous con esta tabla de 50 ejemplos en inglés y español. PDF gratis.

Present perfect simple and present perfect continuous

En esta clase lo que te vamos a mostrar es la práctica de estos tiempos verbales que se usan mucho dentro de la gramática inglesa.

Además, aprenderás a usarlos con una mayor fluidez cada vez que los incluyas dentro de tus conversaciones en este idioma.

Veamos rápidamente la estructura para cada caso:

Presente perfecto simple en inglés:

Sujeto + auxiliar have/has + verbo en pasado participio + complemento

Ver la clase completa

Presente perfecto continuo:

Sujeto + auxiliar have/has + verbo To Be en pasado participio + verbo en gerundio (ING)  + complemento

Ver la clase completa

Asimismo, esta es la base principal para que entendamos con mayor claridad la tabla que viene a continuación cargada de mucho contenido nuevo para nuestros estudiantes:

Simple

He/ ha/ hemos / han

Continuous

He estado

Traducción a español
I have told you what happenedI have been telling you what happenedyo te he dicho lo que pasó
You have done the bestyou have been doing the besttú has hecho lo mejor
She has turned down the volumeshe has been turning down the volumeella ha bajado el volumen
He has studied biologyhe has been studying biologyél ha estudiado biología
We have played pokerwe have been playing pokernosotros hemos jugado poker
They have listened to reggae musicThey have been listening to reggae musicellos han escuchado reggae
The dog has laid downthe dog has been laying downel perro se ha recostado
I have heard the rumorI’ve been hearing the rumorYo he escuchado el rumor
You have had teayou have been having teatú has tomado té
He has worked in a big companyHe has been working in a big companyél ha trabajado en una compañía grande

 

She has driven for 5 hoursShe has been driven for 5 hoursella ha conducido por 5 horas
We have bought the flight ticketsWe have been buying the flight ticketsnosotros hemos comprado los tiquetes aéreos
They have read 3 booksthey have been reading 3 booksellos han leído 3 libros
I have sold my houseI’ve been selling my houseyo he vendido mi casa
You have called them twiceyou have been calling them twicetú los has llamado dos veces

Segunda parte de la lista de ejemplos

She has stayed awakeshe has been staying awakeella ha estado despierta
We have watched that serieswe have been watching that seriesnosotros hemos visto esa serie
They have written a great articleThey have been writing a great articleellos ha escrito un buen artículo
I have spoken aloudI’ve been speaking aloudyo he hablado fuerte
You have walked barefootyou’ve been walking barefoottú has caminado descalzo
She has made a breadShe has been making a breadella ha hecho pan
He has opened the chipsHe has been opening the chipsél ha abierto las papas
They have cried for their lostthey have been crying for their lostellos han llorado por su pérdida
We have celebrated her birthdayWe have been celebrated her birthdaynosotros hemos celebrado el cumpleaños de ella
He has brought his computerHe has been bringing his computerél ha traído su computador
She has laughed at themShe has been laughing at themella se ha reído de ellos
You have hung the phoneyou’ve been hanging the phonetú has colgado el teléfono
I have dancedI’ve been dancingYo he bailado
They have recorded the songThey have been recording the songellos han grabado la canción
We have closed the businesswe have been closing the businessnosotros hemos cerrado el negocio

Tercera sección de la tabla completa

I have taken my dog to the parkI have been taking my dog to the parkI have taken my dog to the park
She has cooked at his placeshe has been cooking at his placeella ha cocinado en la casa de él
He has crossed his fingershe has been crossing his fingersél ha cruzado sus dedos
You have run 7 milesyou have been running 7 milestú has corrido 7 millas
I have stretched my bodyI’ve been stretching my bodyyo he estirado mi cuerpo
They have worked out at the gymThey have been working out at the gymellos se han ejercitado en el gimnasio
We have sung at the partyWe have been singing at the partynosotros hemos cantado en la fiesta
He has given back the carhe has been giving back the carél ha devuelto el carro
She has got a tattooshe has been getting a tattooella se ha hecho un tatuaje
You have arrived in a wonderful placeYou have been arriving in a wonderful placetú has llegado a un lugar maravilloso
We have stared at youwe have been staring at younosotros te hemos mirado fijamente
I have cut the veggiesI’ve been cutting the veggiesyo he cortado los vegetales
They have put a big effortthey have been putting a big effortellos han puesto un gran esfuerzo
We have set the rulesWe have been setting the rulesnosotros hemos puesto las reglas
He has bet with a pair of AcesHe has been betting with a pair of Acesél ha apostado con un par de aces
She has slept for 10 hoursshe has been sleeping for 10 hoursella ha dormido por 10 horas
You have come aloneyou’ve been coming alonetú has venido solo
I have eaten a bowl of fruitsI’ve been eating a bowl of fruitsyou he comido un plato de frutas
The rabbit has jumpedthe rabbit has been jumpingel conejo ha saltado
They have done a good job!They have been doing a good job!ellos han hecho un buen trabajo

Present perfect simple and continuous exercises PDF

Igualmente, recuerda que puedes llevar esta lección contigo para estudiar en cualquier momento del día.

Ingresa a este enlace para descargar la tabla completa

¡Ayúdanos compartiendo esta lección para que más personas estudien inglés gratis!