Pasado simple y pasado continuo en inglés [PDF con 100 ejemplos]

Tabla de 100 ejemplos en pasado simple y pasado continuo en inglés con su traducción a español para entender mejor. Disponible en PDF.

Oraciones en pasado simple y pasado continuo en inglés

Más nos vale entender este tema bien y comprender la diferencia entre estos tiempos verbales para que no nos confundamos más adelante.

Por esta razón, hemos creado esta lista completa que contiene una gran cantidad de ejemplos para resolver todas las dudas de nuestros queridos estudiantes:

Conjugación de verbos en pasado simplePasado continuoTraducción a español
He danced all nightHe was dancing all nightÉl bailó toda la noche
I played tennis yesterdayI was playing tennis yesterdayYo jugué tenis ayer
They laughed at their fatherThey were laughing at their fatherEllos se rieron de su padre
He drove during the whole afternoonHe was driving during the whole afternoonÉl condujo durante toda la noche
She sat next to the teacherShe was sitting next to the teacherElla se sentó a lado de tu profesora
You took a showerYou were taking a showerTú tomaste una ducha
I walked slowerI was walking slowerYo caminé despacio
They looked throughout the windowThey were looking throughout the windowellos miraron a través de la ventana
We put our ideas on the paperWe were putting out ideas on the papernosotros pusimos nuestras ideas en el papel
The cat jumped the fenceThe cat was jumping the fenceel gato saltó la reja
He bought some fruitsHe was buying some fruitsél compró algunas frutas
She drank coffee this morningShe was drinking coffee this morningella bebió café esta mañana
You told the truthYou were telling the truthtú dijiste la verdad
I called herI was calling heryo la llamé
They closed the door at 8pmThey were closing the door at 8pmellos cerraron la puerta a las 8pm
We paid $10 for the ticketsWe were paying $10 for the ticketsnosotros pagamos $10 por los tiquetes
The dog barked the whole nightThe dog was barking the whole nightel perro ladró toda la noche
He talked too loudHe was talking too loudél habló muy fuerte
She ate avocado toastShe was eating avocado toastella comió tostada de aguacate
You cried last nightYou were crying last nighttú lloraste anoche
I slept very wellI was sleeping very wellyo dormí muy bien
He said helloHe was saying helloél dijo hola
They saw youThey were seeing youellos te vieron
The dog dug a holeThe dog was digging a holeel perro excavó un hoyo
We didn’t watch moviesWe were not watching moviesnosotros no vimos películas
She worked in the schoolShe was working in the schoolella trabajó en el colegio
You stayed there for too longYou were staying there for too longtú estuviste allí por mucho tiempo
We explained the issueWe were explaining the issuenosotros explicamos el problema
I ordered a saladI was ordering a saladyo ordené ensalada
They dreamt with animals last nightThey were dreaming with animals last nightellos soñaron con animales la noche anterior
We moved to Thailand last summerWe were moving to Thailand last summernosotros nos mudamos a Tailandia el verano pasado
He sent a present to herHe was sending a present to herél le envió un regalo a ella
She wrote a letterShe was writing a letterella escribió una carta
You stole my ideaYou were stealing my ideatú robaste mi idea
I washed my teeth in 3 minutesI was washing my teeth in 3 minutesyo lavé mis dientes en 3 minutos
They cooked veggie burgersThey were cooking veggie burgersellos cocinaron hamburguesas vegetarianas
We went to the parkWe were going to the parknosotros fuimos al parque
The doctor visited his patientsThe doctor was visiting his patientsel doctor visitó a sus pacientes
He needed 5 minutesHe was needing 5 minutesél necesitó 5 minutos
She lived in JapanShe was living in Japanella vivió en Japón
You opened the windowYou were opening the windowtú abriste la ventana
I dominated the gameI was dominating the gameyo dominé el juego
You booked the flight ticketsYou were booking the flight ticketsustedes reservaron los tiquetes
We wore the same blouseWe were wearing the same blousenosotros usamos la misma blusa

Frases de pasado simple y pasado continuo en inglés – Continuación

She made too much noiseShe was making too much noiseella hizo mucho ruido
You dragged the chairYou were dragging the chairtú arrastraste la silla
I caught up with my friendI was catching up with my friendyo me actualicé con mi amigo
We read the same bookWe were reading the same booknosotros leímos el mismo libro
They sold their housethey were selling their houseellos vendieron su casa
He cut the veggies for dinnerHe was cutting the veggies for dinnerél cortó los vegetales para la cena
I spoke to myselfI was speaking to myselfyo me hablé a mi mismo
She became a hero in her cityShe was becoming a hero in her cityella se convirtió en la héroe de su ciudad
Did you like the food?Were you liking the food?¿te gustó la comida?
She listened to her favorite songShe was listening to her favorite songella escuchó su canción favorita
Your voice sounded clearYour voice was sounding cleartu voz se escuchó clara
Those lions run too fastThose lions were running too fastesos leones corrieron muy rápido
He yelled at the barHe was yelling at the barél gritó en el bar
She understood everythingShe was understanding everythingella entendió todo
You studied EnglishYou were studying Englishtú estudiaste inglés
I texted themI was texting themyo les texteé a ellos
They took the wrong pathThey were taking the wrong pathello tomaron el camino equivocado
We met too earlyWe were meeting too earlynosotros nos reunimos muy temprano
She left the hotelShe was leaving the hotelella dejó el hotel
He smiledHe was smilingél sonrió

Tiempo verbal : PASADO

Como puedes darte cuenta, son muchos los ejercicios de pasado simple y pasado continuo en inglés que surgen a partir de los verbos.

Asimismo, lo más importante es aprender a identificar el contexto del momento para saber qué tiempo verbal es el más adecuado.

Otra forma de estudiar es a través de lecturas de textos en inglés en pasado simple y continuo

Igualmente, los cuentos en inglés en pasado simple y continuo nos enseñan su uso y nos dan una amplia gama de vocabulario nuevo.

Seguimos repasando con más ejemplos:

You had a nice dayYou were having a nice daytú tuviste un gran día
I enjoyed the showI was enjoying the showyo disfruté el show
They sang a lovely songThey were singing a lovely songellos cantaron una canción encantadora
We waited for 3 hoursWe were waiting for 3 hoursnosotros esperamos por 3 horas
She dealt the cardsShe was dealing the cardsella repartió las cartas
She cleaned the kitchenShe was cleaning the kitchenella limpió  la cocina
He made the bedHe was making the bedél tendió la cama
You used the blender to make the smoothiesYou were using the blender to make the smoothiestú usaste la licuadora para hacer los batidos
I laid down on the grassI was laying down on the grassyo me recosté en el prado
They carried the bagsThey were carrying the bagsellos cargaron las maletas
We turned off the TVWe were turning off the TVnosotros apagamos el TV
The cat hunted the mouseThe cat was hunting the mouseel gato cazó el ratón
He swam in the seaHe was swimming in the seaél nadó en el mar
She traveled to LondonShe was traveling to Londonella viajó a Londres
He thought I was lyingHe was thinking I was lyingél pensó que yo estaba mintiendo
The student answered the questionThe student was answering the questionel estudiante respondió la pregunta
What did you ask?What were you asking?¿Qué preguntaste?
She added milk to the cakeshe was adding milk to the cakeella agregó leche a la torta
They canceled the concertThey were canceling the concertellos cancelaron el concierto

Última parte de la lista

Luego de esta sección, puedes comprender más a fonfo cualquier diálogo en inglés de 2 personas en pasado simple y continuo.

You complained for everythingyou were complaining for everythingtú te quejaste por todo
They copied the examthey were copying the examellos copiaron el examen
We decided to gowe were deciding to gonosotros decidimos ir
I enjoyed the partyI was enjoying the partyyo disfruté la fiesta
The kids finished the homeworkthe kids were finishing the homeworklos niños terminaron la tarea
She filled the surveyshe was filling the surveyella llenó la encuesta
He fixed the carhe was fixing the carél arregló el carro
I imagined a beautiful worldI was imagining a beautiful worldyo imaginé un mundo hermoso
They invited me to their new homeThey were inviting me to their new homeellos me estaban invitando a su nueva casa
You learned frenchyou were learning frenchtú aprendiste francés
She kissed her petshe was kissing her petella besó a su mascota
He loved mehe was loving meél me amó
They mention their concernthey were mentioning their concernellos mencionaron su preocupación
The company offered her a good jobthe company was offering her a good jobla compañía le ofreció a ella un buen trabajo
I painted a landscapeI was painting a landscapeyo pinté un paisaje
She prepared her speechshe was preparing her speechella preparó su discurso
We remembered out trip to Indiawe were remembering our trip to Indianosotros recordamos nuestro viaje a India
He repeated the same storyhe was repeating the same storyél repitió la misma historia
They search the meaning of that wordthey were searching the meaning of that wordellos buscaron el significado de esa palabra
She used the knifeshe was using the knifeella usó el cuchillo
You stepped on pooyou were stepping on pootú te paraste en un popó

Una historia corta en inglés usando pasado simple y pasado continuo

Jamie: Where were you?

Claire: I was in the garden this morning.

J: and what were you doing there?

C: I was with Ana and we were watering the plants. Did you stay here?

J: Yeah, I was watching my mum and my aunt while they were making breakfast

C: That’s nice, so you can learn how to cook better 🙂

Esta es una muestra de una historia en inglés en pasado simple y continuo

Como se puede observar, se mezclan perfectamente entre sí para contar un suceso que ha ocurrido en un tiempo determinado.

 

Ingresa a este enlace