Conversaciones en inglés y español: ejemplos de diálogos básicos

Ejemplos de conversaciones en inglés para principiantes con diálogos cortos y fáciles para mejorar tu fluidez al momento de hablar.

En esta lección encuentra conversaciones en inglés escritas de nivel básico en los siguientes temas:

  • Presentarse con alguien por primera vez
  • Cómo llegar a algún lugar
  • Contar lo que hago profesionalmente
  • Expresar mis planes en vacaciones y viajes

Conversaciones en ingles para aprender a hablar fluido

Esta es una de las habilidades más importantes a la hora de comunicarnos en este idioma y poder interactuar con total fluidez.

Además, podemos comenzar con tener diálogos cortos en inglés , lo importante es dar ese primer paso que tanto nos cuesta y soltar la pena.

Ésta es una de las cosas que más atormenta a los jóvenes y a las personas que están aprendiendo, puesto que se sienten inseguros de sus logros.

Créeme que te entiendo perfectamente porque yo también ha pasado por el mismo proceso y puedo decir que éste se supera, únicamente practicando.

Una vez te sientas con un mayor grado de confianza, puedes sostener cualquier diálogo en inglés de 2 personas o más, sin tanta presión mental y emocional.

Conversaciones en inglés y español : presentación

Ana: Good morning, nice to meet you, my name is Ana, what is your name?

Brett: Hi, Ana. My name is Brett, nice to meet you too . How are you? How old are you?

Ana: I’m fine and I am 25, and you?

Brett: I am 26 years old. Great, would you like to have some coffee?

Ana: Sure, let’s go to the café that is next to the english academy.

Brett: I can go after class, what about you?

Ana: Me too, so let’s meet at the entrance and then we go together. Sounds good?

Brett: Perfect! See you later.

TRADUCCIÓN:

A: Buenos días, gusto en conocerte, mi nombre es Ana, ¿cómo te llamas?

B: Hola Ana, me llamo Brett, gusto en conocerte también. ¿cómo estás? ¿Cuántos años tienes?

A: Estoy fien y tengo 25, ¿y tú?

B: Tengo 26 años. Genial, ¿quieres tomar un café?

A: Claro, vamos al café que queda al lado de la academia de inglés

B: Yo puedo ir después de clase, ¿y tú?

A: Yo también, entonces veámonos en la entrada y luego nos vamos juntas. ¿Suena bien?

B: Perfecto, nos vemos luego!


Comparte estos tips con tus amigos para que también aprendan inglés gratis!


Conversaciones en inglés y español : cómo llegar a algún lugar

Matt: Hey dude, what’s up?

Tom: Hi friend, good and you?

Matt: I am excellent! where are you going?

Tom: I’m getting ready to go to the mall, but I don’t know how to get there. Do you know what the closest mall is from here?

Matt: Yes, go to the main street, turn left and walk only 3 blocks, then you’ll see it.

Tom: oh! that’s very easy! Thanks a lot!

Matt: you’re welcome!

TRADUCCIÓN:

M: Hey amigo, ¿cómo estás?

T: Hola amigo, bien ¿y tú?

M: yo estoy excelente! ¿a dónde vas?

T: Me estoy alistando para ir al centro comercial, pero no sé cómo llegar. ¿Sabes cuál es el más cercano desde aquí?

M: sí, dirígete a la calle principal, luego giras a la izquierda y caminas 3 cuadras. Lo podrás ver desde allí.

T: ¡oh! es muy fácil! Muchas gracias!

M: ¡Con gusto!

Aprender conversaciones en inglés : hablar de tu vida profesional

Luisa: Good afternoon, welcome to the interview. Tell us about yourself.

Andy: Good afternoon, well I have a degree in business management and 5 years of experience in the marketing field

Luisa: That sounds very nice. Do you like to work in a team or are you better at working alone?

Andy: I can adapt myself to different environments so it’s not a problem for me to work alone or with more people

Luisa: Interesting. And, how is your level of english? Could you please say something?

Andy: I’ve been practicing english since I was 5 years old, so I consider I have a good level and it’s easy for me to speak fluently

Luisa: great, you are the best candidate for this job, so far

Andy: Fantastic! Thank you!

TRADUCCIÓN:

L: Buenas tardes, bienvenido a la entrevista. Cuéntanos sobre ti.

A: Buenas tardes, yo tengo un título en administración de empresas y 5 años de experiencia en el campo del mercadeo

L: Eso suena bien. ¿a tí te gusta trabajar en equipo o eres mejor trabajando solo?

A: Yo me puedo adaptar a diferentes ambientes, por lo que no es problema para mi trabajar solo o en grupo

L: interesante. y ¿cómo es tu nivel de inglés? ¿podrías decir algo?

A: He estado practicando inglés desde que tengo 5 años, entonces considero que tengo un buen nivel y es fácil para mí expresarme y hablar fluidamente

L: bien, tú eres el mejor candidato para este puesto hasta el momento.

A: ¡Fantástico, gracias!

Conversaciones en inglés y español : contar tus planes de viajes

Maria: I’m planning to go to Japan this year, what do you think?

Karl: Wow! that sounds amazing. I’ve never been to Japan, but I’ve heard that is a beautiful country

Maria: yes, and the culture is very different and interesting

Karl: Absolutely. How long are you planning to stay there?

Maria: 3 months and I want to travel to every city and town. Would you like to come?

Karl: That’s plenty of time, I’m sure you’ll have the best out of it 🙂 I can’t

TRADUCCIÓN:

M: Estoy planeando ir a Japón este año, ¿qué piensas?

K: Wow! eso suena espectacular. Nunca he estado en Japón, pero he escuchado que es un país hermoso

M: sí, y la cultura es muy diferente e interesante

K: Absolutamente. ¿cuánto tiempo planeas estar allá?

M: tres meses y quiero viajar a cada ciudad y cada pueblo. ¿desearías venir?

K: eso es suficiente tiempo, seguro que vas a disfrutar al máximo 🙂 no puedo

 

Más adelante te contaré diferentes métodos que yo uso para salir de mi zona de confort y mejorar considerablemente mi fluidez. ¿Me sigues? Adelante!

Conversaciones básicas en inglés : el primer paso para algo grande!

Como te has dado cuenta, a mi me gusta hablar desde la propia experiencia porque así es más fácil ponerme en tus zapatos y comprender lo que sientes.

Este cuento de platicar en inglés tiene un componente emocional bastante amplio, ¿te has dado cuenta de ello?

Esto debido a todas aquellas barreras mentales que inconscientemente formamos en nuestra mente y lo único que hacen es estancar el proceso.

Sin embargo, cuando logramos liberarnos de «el qué dirán», nos empoderamos para fortalecer nuestras habilidades con el uso de los tiempos verbales en inglés

Adicional, es un suceso que normalmente no se alcanza de la noche a la mañana, aunque con perseverancia, sí es posible.

Luego de que has superado esta primera etapa de conversaciones básicas en inglés, lo  que sigue es toda una aventura!

Puesto que tu confianza te impulsa a querer una charla en inglés con mayores desafíos, palabras nuevas, respuestas rápidas y la alegría de progresar.

A eso es a lo que yo llamo «Fluir con el momento»! Oh yeah, Baby! es la mejor manera de aprender inglés.

Cómo aprender hablar inglés : métodos que funcionan

Quizás tú ya hayas desarrollado tu propia metodología de aprendizaje y estudio en este idioma, lo cual es completamente válido y acertado.

Igualmente, ten muy presente que todas las conversaciones en inglés para aprender y evolucionar, mostrarán sus frutos en el momento perfecto.

A continuación, te comparto algunos de los métodos que implemento para fortalecer la habilidad de speaking y te invito a que los pongas a prueba:

1. 100 conversaciones en inglés

A esto es a lo que yo llamo salir completamente de nuestra zona de confort, ¿por qué? te lo voy a explicar:

Son reuniones informales que se llevan a cabo en diferentes lugares y días de la semana o del mes para conocer gente nueva y así mantener una conversación fácil.

Además, en la mayoría de los casos, éstas mingas son gratuitas y sólamente gastas lo que consumas en el café, el bar o restaurante.

Aquí tienes una lista por donde puedes comenzar a buscar el grupo en la localidad en que te encuentres, ¿qué esperas para hacer nuevos amigos?:

  • Meetup
  • Couchsurfing
  • Let’s Talk
  • Universidades públicas: puedes consultar las carteleras de cursos
  • Otros institutos de la ciudad

Igualmente, el aprender inglés con conversaciones nos llevan a conocer nuevas personas de diferentes nacionalidades, hacer nuevos amigos y ampliar nuestra mente.

2. Conversaciones en inglés escritas

Esta es otra forma de estimular nuestra creatividad y volar nuestra mente a un nivel más alto, muchas veces esto es lo que necesitamos para evolucionar.

¿Cómo funciona? Veamos:

En este momento te conviertes en el escritor más famoso del planeta y creas toda una historieta que rueda en tu mente y la vas poniendo en el papel.

Esto se conoce como diálogos en inglés escritos .

Adicional, este proceso ayuda a organizar la mente, conectando la fase gramatical y creando las estructuras adecuadas para que fluyan cuando hablas.

Posiblemente al principio no seamos conscientes del poder de la escritura, sin embargo, con la práctica, notaremos los resultados.

Puesto que está comprobado que cuando escribimos y hablamos, aprendemos más rápido y retenemos la información por más tiempo.

Para iniciar y comprender la mecánica, puedes escribir conversaciones en inglés cortas que luego puedes leer con otras personas para recibir un feedback.

3. Speaking : ejercicio de leer en voz alta

¿Amantes de la lectura dónde están? Levanten la mano!! , este es quizás uno de mis ejercicios favoritos y con el que me conecto de una forma muy especial.

El proceso consiste en experimentar conversaciones en inglés de 3 personas de manera activa entre el libro, el autor y tú.

Toma un libro en inglés, si no tienes uno a la mano, puedes descargar cualquiera de estos libros gratis para practicar inglés 

Posteriormente, entrarás en un diálogo de inglés que durará el tiempo que quieras, y la idea es leer en voz alta, como mínimo el 85% del tiempo.

Te aseguro que con una constancia firme, en unos cuantos días notarás la diferencia. Yo misma te puedo decir que SÍ FUNCIONA.

La facilidad que adquieres al hablar en inglés y la fluidez de armar las frases en el momento presente, es la luz verde que te dice que vas por buen camino!

Todas estas conversaciones en ingles gratis son un excelente ejemplo de aquellas que se pueden generar en una ambiente social.

¡Comparte esta lección completa con más personas para que también se beneficien del estudio gratis!