Sustantivos contables e incontables en inglés PDF con tabla de ejemplos

Listado de sustantivos contables e incontables en inglés y los cuantificadores para cada caso (much, many, little, some, any…) con ejemplos

Gramática de los contables e incontables

 Los contables e incontables en inglés se traduce como: Countable and Uncountable 

 

Los sustantivos contables son los que se pueden contar y se expresan tanto en singular como en plural y tienen varias características como:

  • Ver ejemplos de palabras en plural y singular
  • Los singulares van acompañados de «a», «an» para hacer referencia a «un». Ejemplo: An apple / una manzana; A house / una casa; An orange / una naranja
  • También se usa «the» (el, la, los, las) para sustantivos contables ya sea plural o singular así: the apples / las manzanas; the rose / la rosa; the store / la tienda.

Además, los sustantivos incontables siempre se expresan en singular y se apoyan de los cuantificadores para darle sentido a cada uno de ellos, tales como:

  • A bit of…
  • A piece of…
  • A grain of…
  • A cup of…

Asimismo, hay que tener presente varios elementos dentro de la gramática de los nombres contables e incontables en inglés, tales como:

  1. El uso de los cuantificadores, ya que depende de cada sustantivo que estemos usando (many, little, much…)
  2. Evitar traducir literalmente porque algunos objetos que en español son contables, en inglés no lo son y viceversa, esto puede ser un poco enredado al principio, pero nada más

Cuantificadores contables

  • Many
  • Several
  • Few
  • Not too many
  • A few
  • Any
  • Some

Cuantificadores incontables

  • Little
  • Much
  • Less
  • Plenty of
  • The least
  • Not that much of

Lista de contables e incontables en inglés

Existen muchas palabras, pero veamos por ahora esta sección de vocabulario para comprender más la diferencia entre estos conceptos e incluiremos ejemplos:

Countable:

  • House (casas) – Houses (casas)
  • Horse (caballo) – horses (caballos)
  • Idea (idea) – Ideas
  • Sheep (oveja) – sheep (ovejas)
  • Bag (maleta) – bags (maletas)
  • Teacher (maestro) – teachers (maestros
  • clothes (ropa)
  • Pants (pantalones)
  • Apartment (apartamento)

Ejemplos:

  • I own 2 houses and 1 apartment / yo tengo 2 casas y 1 apartamento
  • How many sheep do you see? / ¿cuántas ovejas ves?
  • There are few teachers in the school / hay pocos profesores en la escuela
  • She has some ideas in mind / ella tiene algunas ideas en mente

Uncountable:

  • Time (tiempo)
  • Water (agua)
  • Food (comida)
  • Coffee (café)
  • Money (dinero)
  • Sugar (azúcar)
  • Love (amor)
  • Air (aire)
  • Beauty (belleza)
  • Evidence (evidencia)
  • Knowledge (conocimiento)

Ejemplos:

  • Add a cup of flour to the cake / agrega 1 taza de harina a la torta
  • We have plenty of money / nosotro tenemos mucho dinero
  • Just a bit of sugar, please / sólo un poco de azúcar, por favor
  • There isn’t much evidence / no hay mucha evidencia
  • How much is it? / ¿cuánto cuesta?

Alimentos contables e incontables en inglés

Con los alimentos es común que tengamos varios errores y sobre todo al momento de leer las recetas, pero con la práctica lo solucionaremos.

Igualmente, estas listas a continuación te servirán como guía:

Incontables:

  • Rice /arroz
  • Sugar / azúcar
  • Food / comida
  • Tea / té
  • Coffee / café
  • Flour / harina
  • Oat / avena

Contables:

  • Apples / manzanas
  • Banana / banano
  • Vegetables / vegetales
  • Cucumbers / pepinos
  • Candy / dulce
  • Ice cream / helado
  • Carrot / zanahoria
  • Pineapple / piña

Estos ejemplos de contables e incontables en inglés para niños también se pueden explicar a través de fichas didáticas y más color.

Material gratuito

Ingresa a este enlace para descargar los ejemplos de contables e incontables en inglés pdf

¡Comparte y así ayudas a otras personas a aprender inglés gratis!